Was ist Lorem Ipsum?

Lorem Ipsum ist ein Blindtext, der in der Druck- und Satzindustrie verwendet wird. Er dient seit dem 16. Jahrhundert als Standard-Blindtext, als ein unbekannter Drucker eine Reihe von Buchstaben nahm und sie mischte, um ein Musterbuch zu erstellen. Er hat nicht nur fünf Jahrhunderte überdauert, sondern auch den Sprung in den elektronischen Satz geschafft und ist dabei im Wesentlichen unverändert geblieben. In den 1960er-Jahren wurde er durch die Veröffentlichung von Letraset-Bögen mit Lorem-Ipsum-Passagen populär und in jüngerer Zeit durch Desktop-Publishing-Software wie Aldus PageMaker, die Versionen von Lorem Ipsum enthielt.

Warum benutzen wir es?

Es ist eine altbekannte Tatsache, dass der Leser vom lesbaren Inhalt einer Seite abgelenkt wird, wenn er sich mit deren Layout beschäftigt. Der Sinn von Lorem Ipsum liegt darin, dass es eine annähernd normale Buchstabenverteilung aufweist, im Gegensatz zu Platzhaltern wie „Hier steht Inhalt, hier steht Inhalt“, die wie lesbares Englisch wirken. Viele Desktop-Publishing-Programme und Webseiteneditoren verwenden Lorem Ipsum mittlerweile als Standardtext, und eine Suche nach „Lorem Ipsum“ fördert zahlreiche Webseiten zutage, die sich noch im Aufbau befinden. Im Laufe der Jahre haben sich verschiedene Versionen entwickelt, teils zufällig, teils absichtlich (etwa durch das Einfügen von humorvollen Elementen).

Woher kommt es?

Entgegen der landläufigen Meinung ist Lorem Ipsum kein zufälliger Text. Seine Wurzeln liegen in einem klassischen lateinischen Werk aus dem Jahr 45 v. Chr. und sind somit über 2000 Jahre alt. Richard McClintock, ein Lateinprofessor am Hampden-Sydney College in Virginia, suchte nach dem eher seltenen lateinischen Wort „consectetur“ in einem Lorem-Ipsum-Abschnitt und entdeckte durch die Untersuchung der Belege für dieses Wort in der klassischen Literatur dessen unzweifelhafte Quelle. Lorem Ipsum stammt aus den Abschnitten 1.10.32 und 1.10.33 von Ciceros „De finibus bonorum et malorum“ (Über die Grenzen von Gut und Böse), verfasst im Jahr 45 v. Chr. Dieses Buch ist eine Abhandlung über die Ethik und war während der Renaissance sehr populär. Die erste Zeile von Lorem Ipsum, „Lorem ipsum dolor sit amet…“, stammt aus Abschnitt 1.10.32.

Der seit dem 16. Jahrhundert gebräuchliche Standardabschnitt des Lorem Ipsum ist unten für Interessierte abgedruckt. Die Abschnitte 1.10.32 und 1.10.33 aus Ciceros „De Finibus Bonorum et Malorum“ sind ebenfalls in ihrer Originalfassung wiedergegeben, zusammen mit englischen Übersetzungen aus der Ausgabe von H. Rackham aus dem Jahr 1914.